The Kingdom (2007) filminin final sahnesi, öldürmenin nasıl bir döngü halinde aktarıldığını çarpıcı bir şekilde gözler önüne seriyor. Bu sahne, film boyunca süregelen “intikam” temasının en güçlü vurgularından biridir.
FBI ekibi Suudi Arabistan’daki görev yapan arkadaşlarının ölümleri hakkında toplantı yapılırken Jennifer Garner’ın canlandırdığı FBI ajanı Janet Mayes, olayların ağırlığı altında duygusal bir çöküş yaşarken gözyaşlarına boğulur. Onun bu halini gören ekip arkadaşı, FBI’ın saha operasyon lideri Ronald Fleury (Jamie Foxx), onu teselli etmek için eğilir. Kulağına birşeyler fısıldar.
Suudi Arabistan’daki görevlerini tamamlamaları ardından Amerika’ya döndükten sonra ikinci bir toplantı yaparken arkadaşları bir önceki toplantıda Jennifer Garner’ın canlandırdığı FBI ajanı Janet Mayes ağlarken kulağına eğilip ne söylendiğini merakla sorarlar:
— “Ona ne dedin?”
Fleury’nin cevabı sarsıcıdır:
— “Ona, hepsini öldüreceğiz, dedim.”
Bu sahnenin hemen ardından film, saldırının arkasındaki terörist grubun yaşlı liderine odaklanır. Yaşlı adam ölüm döşeğindedir ve torunu onun yanında beklemektedir. Son nefesini vermeden önce çocuğun kulağına bir şeyler fısıldar. Daha sonra, çocuğun annesi ona ne fısıldandığını sorar. Çocuk duraksamadan cevap verir:
— “Hepsini öldüreceğiz, dedi.”
Bu iki sahne, şiddetin ve intikam kültürünün nasıl bir döngü halinde sürdüğünü gösterir. Hem Amerikalı yetkililer hem de teröristlerin nesilden nesile aynı sözü vermesi, düşmanlığın ve nefretin nasıl devam ettiğini, şiddetin karşılıklı olarak beslendiğini çarpıcı bir şekilde gözler önüne serer. Film, böylece izleyiciye şu soruyu sordurur:
Bu döngü ne zaman sona erecek?
Bu sahne, filmde anlatılan olayların ötesinde, gerçek dünyadaki çatışmalara da güçlü bir gönderme yapar.
