Son birkaç yıldır yapay zekanın hali hazırda hangi meslekler ortadan kaldırdığını bizzat tanıklık ettiğim haliyle sizlerle paylaşmak istiyorum.

- Çeviri Büroları
İlk gözlemim çevirmenlik alanında oldu. Tanıdığım bir tercüme bürosu sahibi, yapay zekanın genel kullanıma açılmasından sonra işlerinin adeta bıçak gibi kesildiğini söyledi. Artık firmalar 10 dolarlık bir yapay zeka aboneliğiyle ihtiyaç duydukları çevirileri kendileri yapabiliyorlar. Elbette bazı istisnalar var:
• Teknik alanlarda uzmanlık gerektiren çeviriler hâlâ profesyonellere yaptırılıyor.
• Hukuki belgelerde yeminli tercümanlara hâlâ ihtiyaç duyuluyor.
Ancak standart çeviri hizmetleri için iş hacmi ciddi biçimde azaldı.
- Basit Hukuki Sözleşmeler ve Avukatlar
Sözleşme hazırlamak için avukata gitmek yerine, birçok kişi artık yapay zekadan yararlanıyor. Özellikle kira kontratları, freelance sözleşmeleri gibi basit metinlerde YZ önerileri yeterli görülüyor. Elbette hâlâ profesyonel kontrol gerekse de, ilk taslaklar için avukata başvurma oranı düştü.
- Diyetisyenlik
Türkiye’de diyetisyene gitme kültürü çok gelişmemişti zaten. Şimdi ise YZ destekli mobil uygulamalar, kişiselleştirilmiş diyet listeleri sunabiliyor. Bu da diyetisyen ihtiyacını iyice azaltıyor.
- Stok Fotoğrafçılığı ve Ürün Fotoğrafçılığı
Ben kendim de bir fotoğrafçıyım. Eskiden stok fotoğraf sitelerinden para kazanmak mümkündü. Ama artık herkes yapay zekaya istediği görseli ürettiriyor:
• Telifsiz, kişiselleştirilmiş görseller birkaç dakika içinde üretilebiliyor.
• Ürün fotoğrafları için stüdyo kiralamaya gerek kalmıyor.
• Model kullanılmadan giysi tanıtımları yapılabiliyor.
Böylece sadece fotoğrafçılar değil; ışıkçılar, makyaj sanatçıları, kostüm tasarımcıları da iş kaybı yaşıyor.
- Stok Video ve Doğa Belgeseli İçerikleri

Yedigöller’de aylarca çadır kurup yıldız fotoğrafı çeken video içerik üreticileri vardı. Şimdi ise YZ bu videoları dakikalar içinde oluşturabiliyor. Sadece çok özgün içerikler talep görüyor — örneğin Hattuşa’daki heykeller gibi.
- Mankenlik ve Dijital Modeller
Ünlü mankenlerin kendi dijital kopyalarını ajanslara sattığını biliyor muydunuz? Artık fiziksel olarak stüdyoya gitmeden, Londra sokaklarında yürüyen bir modelin görseli üretilebiliyor. Bu da canlı model ihtiyacını ortadan kaldırıyor.
- Müzik Üretimi ve Jingle Sanatçıları
Kahve zincirlerinde çalan şarkıların bir kısmı artık yapay zeka tarafından besteleniyor. Telif ödememek için bu yolu tercih ediyorlar. Ben de sitem için yazdığım içerikleri seslendirirken YZ kullanıyorum. Bu durum jingle besteciliği gibi niş alanları da etkiliyor.
- Seslendirme Sanatçıları
Birçok ajans artık profesyonel seslendirme sanatçısı yerine yapay zekanın ürettiği sesleri kullanıyor. Özellikle küçük ve orta ölçekli firmalar için maliyet avantajı önemli. Ben de podcast ve sesli makale üretiminde YZ seslerinden faydalanıyorum.
- Görsel Efekt ve Prodüksiyon Stüdyoları
Netflix’in bir yapımında binayı fiziksel olarak patlatmak yerine yapay zekaya patlattırdığını biliyorum. Yani artık:
• Efekt uzmanına
• Kameramana
• Güvenlik görevlisine
• Fiziksel prodüksiyon ekibine
ihtiyaç kalmayabiliyor. Özellikle düşük bütçeli yapımlar için bu tarz çözümler tercih ediliyor.
Sonuç: Meslekler Yok Oluyor Mu?

Hayır, tüm meslekler yok olmuyor. Ama birçok iş kolu “yeniden tanımlanıyor”. Yapay zekaya karşı değilim, hatta yoğun biçimde kullanıyorum. Ancak bazı mesleklerin artık eski kazancını sağlayamayacağı da bir gerçek.
Yeni dönemde “prompt mühendisliği” gibi kavramlar öne çıkacak. Kim iyi betimleme yaparsa, o daha iyi içerik üretecek. Adaptasyon kaçınılmaz.
Views: 3




















