Bedri YılmazDünyanın en popüler müzik gruplarından One Direction'ın 2015 yılında müziğe ara verme kararı almasının ardından, grup üyelerinin solo kariyerlerinde nasıl adımlar atacağı tüm dünya tarafından merakla bekleniyordu. Bu dönemde beklentinin en yüksek olduğu isim şüphesiz Harry Styles'tı. Genç sanatçı, 7 Nisan 2017'de yayınladığı ilk solo teklisi (single) "Sign of the Times" ile müzik piyasasına kelimenin tam anlamıyla bomba gibi düştü. Alışılmış fabrikasyon pop kalıplarının tamamen dışına çıkan bu şarkı, Styles’ın bir idolden öte, derinliği olan bağımsız bir sanatçıya dönüştüğünün en büyük kanıtı oldu.
Şarkının Hikayesi ve Arka Planı
Şarkının ilk tohumları, Harry Styles’ın Jamaika'da piyano başında akorlarla oynadığı bir dönemde atıldı. Yapımcı Jeff Bhasker, şarkının stüdyodaki ilk kayıt sürecinin sadece 3 saat sürdüğünü ve daha ilk andan itibaren bir "klasik" olacağının anlaşıldığını belirtmektedir.
Harry Styles, Rolling Stone dergisine verdiği meşhur röportajda şarkının arka planındaki hüzünlü ve sarsıcı hikayeyi şu sözlerle açıklamıştır:
"Şarkı, doğum yapmakta olan bir annenin bakış açısından yazıldı. Doğum sırasında büyük bir komplikasyon yaşanıyor. Anneye, 'Çocuğunuz gayet sağlıklı fakat siz kurtulamayacaksınız' deniyor. Annenin bebeğine 'Git ve dünyayı fethet' demek için sadece 5 dakikası var."
Bu trajik ve karanlık tema, aslında hayatta karşılaştığımız ve kaçamadığımız büyük zorlukların, bitişlerin ve yeni başlangıçların evrensel bir metaforudur. Şarkı, ölümün eşiğindeki bir kadının çocuğuna bıraktığı hem buruk hem de umut dolu bir veda mektubudur.
Şarkının Anlatmak İstedikleri ve Sözlerin Analizi
Şarkının sözlerine dikkatli bakıldığında bu hikayenin izleri net bir şekilde görülebilir. Girişteki "Welcome to the final show, hope you're wearing your best clothes" (Son gösteriye hoş geldiniz, umarım en iyi kıyafetlerinizi giymişsinizdir) dizeleri, hayatın son anlarına ve gökyüzüne doğru çıkılacak o kaçınılmaz yolculuğa işaret eder.
Nakarat kısmında geçen "Why are we always stuck and running from the bullets?" (Neden her zaman sıkışıp kalıyor ve kurşunlardan kaçıyoruz?) ifadesindeki "kurşunlar" ise aslında ölümün ve hayatın acımasız gerçeklerinin birer metaforudur. Styles, insanların kaçınılmaz sondan sürekli kaçmaya çalıştığını ama bazen bunu kabul edip teslim olmanın çok daha huzurlu bir geçiş sunduğunu anlatır. "Breaking through the atmosphere" (Atmosferi yarıp geçmek) dizesi ise ruhun dünyayı terk edip özgürleşmesini simgeler.
Neden Bu Kadar Ünlü Oldu ve Elde Ettiği Başarılar
"Sign of the Times", 2010'ların sonundaki hızlı, elektronik ve tekdüze pop trendlerine adeta meydan okuyan, 5 buçuk dakikalık epik bir rock-ballad tarzındaydı. Müzik eleştirmenleri şarkıyı David Bowie, Prince, Queen, Elton John ve Pink Floyd gibi 70'lerin efsanevi isimlerinin tarzına benzetti.
Yayınlandığı an Birleşik Krallık (UK Singles Chart) listelerinde 1 numaraya yükselen şarkı, ABD Billboard Hot 100 listesinde ise 4 numaraya kadar ulaştı. Rolling Stone dergisi şarkıyı "Yılın En İyi Şarkısı" seçerken, Yoann Lemoine tarafından yönetilen ve Styles'ın gökyüzünde uçup sular üstünde yürüdüğü görkemli klibi MTV Video Müzik Ödülleri'nden ödülle döndü.
Sinema ve TV Dünyasında "Sign of the Times"
Şarkı, güçlü atmosferi sayesinde sinema ve televizyon yapımcılarının da gözdesi oldu:
The Summer I Turned Pretty (3. Sezon, 10. Bölüm): Popüler gençlik dizisinin "Last Year" adlı duygusal sezon finalinde, karakterlerin kırılma noktalarında ve kapanış jeneriğinde orijinal versiyonuyla kullanıldı.
Project Hail Mary Filmi: Andy Weir'in ünlü bilimkurgu romanından uyarlanan sinema filminin ilk resmi fragmanında şarkının epik, orkestral bir versiyonuna yer verildi. Ayrıca filmin sinema versiyonunda oyuncu Sandra Hüller, "fırtınadan önceki sessizlik" olarak nitelendirilen ikonik bir sahnede bu şarkıyı karaoke olarak seslendirdi.
Harry Styles'ın Diğer Hit Şarkıları ve Başarıları
Harry Styles, bu güçlü başlangıcın ardından solo kariyerinde devasa başarılara imza atmaya devam etti. Sanatçının dünya çapında ses getiren diğer bazı hitleri:
Watermelon Sugar (2019): Sanatçıya ilk Grammy ödülünü kazandıran, yaz enerjili küresel hit.
Adore You (2019): Muazzam liste başarıları yakalayan pop-rock harikası.
As It Was (2022): Billboard Hot 100 listesinde tam 15 hafta 1 numarada kalarak rekor kıran ve Styles'ı popun zirvesine perçinleyen başyapıtı.
Ayrıca sanatçı, 2023 yılında "Harry's House" albümüyle müzik dünyasının en prestijli ödülü olan Grammy - Yılın Albümü (Album of the Year) ödülünü kazanmıştır.
Müzik Linkleri
Resmi YouTube Klibi: Harry Styles - Sign of the Times (Official Video)
Öne Çıkan Cover Versiyonları:
Sabrina Carpenter ve Jasmine Thompson’ın akustik düeti: Sign of the Times - Cover by Jasmine Thompson & Sabrina Carpenter
Midge Ure’ın BBC Radio 2 performansı: Midge Ure - Sign Of The Times Cover
Şarkı Sözleri (Lyrics) & Türkçe Çevirisi
| Orijinal İngilizce Sözler | Türkçe Çevirisi |
| Just stop your crying, it's a sign of the times | Ağlamayı kes artık, bu zamanın bir işareti |
| Welcome to the final show | Son gösteriye hoş geldiniz |
| Hope you're wearing your best clothes | Umarım en iyi kıyafetlerinizi giymişsinizdir |
| You can't bribe the door on your way to the sky | Gökyüzüne giden yoldaki o kapıyı satın alamazsın |
| You look pretty good down here | Buradan aşağısı oldukça güzel görünüyor |
| But you ain't really good | Ama aslında hiç de iyi değilsin |
| We never learn, we've been here before | Asla akıllanmıyoruz, daha önce de buradaydık |
| Why are we always stuck and running from | Neden her zaman sıkışıp kalıyor ve kaçıyoruz |
| The bullets? The bullets | Kurşunlardan? Kurşunlardan |
| We never learn, we've been here before | Asla akıllanmıyoruz, daha önce de buradaydık |
| Why are we always stuck and running from | Neden her zaman sıkışıp kalıyor ve kaçıyoruz |
| The bullets? The bullets | Kurşunlardan? Kurşunlardan |
| Just stop your crying, it's a sign of the times | Ağlamayı kes artık, bu zamanın bir işareti |
| We gotta get away from here | Buradan uzaklaşmalıyız |
| We gotta get away from here | Buradan uzaklaşmalıyız |
| Just stop your crying, it'll be alright | Ağlamayı kes artık, her şey yoluna girecek |
| They told me that the end is near | Bana sonun yakın olduğunu söylediler |
| We gotta get away from here | Buradan uzaklaşmalıyız |
| Just stop your crying, have the time of your life | Ağlamayı kes artık, hayatının anını yaşa |
| Breaking through the atmosphere | Atmosferi yarıp geçiyoruz |
| And things are pretty good from here | Ve buradan her şey oldukça güzel görünüyor |
| Remember everything will be alright | Unutma, her şey yoluna girecek |
| We can meet again somewhere | Bir yerlerde tekrar buluşabiliriz |
| Somewhere far away from here | Buradan çok uzaklarda bir yerlerde |
| We never learn, we've been here before | Asla akıllanmıyoruz, daha önce de buradaydık |
| Why are we always stuck and running from | Neden her zaman sıkışıp kalıyor ve kaçıyoruz |
| The bullets? The bullets | Kurşunlardan? Kurşunlardan |
| We never learn, we've been here before | Asla akıllanmıyoruz, daha önce de buradaydık |
| Why are we always stuck and running from | Neden her zaman sıkışıp kalıyor ve kaçıyoruz |
| The bullets? The bullets | Kurşunlardan? Kurşunlardan |
| Just stop your crying, it's a sign of the times | Ağlamayı kes artık, bu zamanın bir işareti |
| We gotta get away, we got to get away | Uzaklaşmalıyız, uzaklaşmalıyız |
| We got to get away, we got to get away | Uzaklaşmalıyız, uzaklaşmalıyız |
| We got to get away | Uzaklaşmalıyız |
| You can't bribe the door on your way to the sky | Gökyüzüne giden yoldaki o kapıyı satın alamazsın |
| We never learn, we've been here before | Asla akıllanmıyoruz, daha önce de buradaydık |
| Why are we always stuck and running from | Neden her zaman sıkışıp kalıyor ve kaçıyoruz |
| The bullets? The bullets | Kurşunlardan? Kurşunlardan |
| We never learn, we've been here before | Asla akıllanmıyoruz, daha önce de buradaydık |
| Why are we always stuck and running from | Neden her zaman sıkışıp kalıyor ve kaçıyoruz |
| The bullets? The bullets | Kurşunlardan? Kurşunlardan |
